The manuscript grid rules you must follow to avoid losing marks on your TOPIK II essay. Visual examples for every rule.
Each complete Korean syllable block occupies exactly one cell of the wongoji grid. You cannot squeeze two syllables into one cell, and you cannot split one syllable across two cells.
This rule also applies to Chinese characters (한자) and uppercase Latin letters — each gets its own cell.
Every space between words takes up one blank cell and is included in your total character count (자수). Many students forget this and end up writing fewer characters than they realize.
"나는 학생이다." = 9 cells total (2 spaces counted)
Every new paragraph begins with one blank cell — the first character of the paragraph goes in the second cell. Use this at the start of every major section: introduction, body paragraphs, and conclusion.
First line of a new paragraph:
The indent only applies to the first line of each paragraph. When the grid wraps to a new line within the same paragraph (automatic line break), you start writing from cell 1 immediately — no indent.
Second line of the same paragraph — no indent:
Leaving a blank cell at the start of every line within a paragraph
Indent only once at paragraph start — all wrapped lines start at cell 1
Punctuation in wongoji has five specific rules. These are the most common source of avoidable mark deductions in TOPIK II writing.
Commas (,), periods (.), question marks (?), exclamation marks (!), colons (:), and semicolons (;) each occupy one cell on their own.
Closing punctuation cannot be the first character of a new line. If wrapping would push a period or comma to a line start, it moves back to share the last cell of the previous line with the preceding character.
Opening quotation marks (" or 「) and opening brackets ( ( ) cannot be the last character of a line. Move them to the first cell of the next line instead.
Line ends with opening quote: …라고 "
Opening quote moves to start of next line: " 다음 줄…
After a period, comma, colon, or semicolon, continue writing in the very next cell. Do not leave a blank cell between the punctuation and the next word.
After an exclamation mark or question mark, leave exactly one blank cell before the next sentence. (If it is the final sentence of the essay, the blank cell is not required.)
When a period or comma is immediately followed by a closing quotation mark, both characters share one cell. Do not put them in separate cells.
An ellipsis (……) is written across two cells, with three dots in each cell. Do not write all six dots in a single cell.
Arabic numerals (0–9) and lowercase Latin letters (a–z) are written two per cell, left to right. If there is an odd number, the last one gets its own cell. Uppercase Latin letters (A–Z) each get a full cell, same as Korean characters.
Each TOPIK II writing question has a required character count range. Going outside the range causes automatic point deductions regardless of content quality.
Spaces count toward your total. Paragraph indent blanks count too. Aim for the middle of the range — for Q54, target around 640–660 characters to give yourself a comfortable buffer.
| # | Rule | Korean | Key point |
|---|---|---|---|
| 1 | One character per cell | 한 칸에 한 글자 | Hangul, Hanja, uppercase Latin = 1 cell each |
| 2 | Spaces = one blank cell | 띄어쓰기 한 칸 | Spaces counted in character total |
| 3a | Paragraph indent | 들여쓰기 | First cell blank at paragraph start only |
| 3b | Wrapped lines start at cell 1 | 줄 첫 칸부터 | No indent on automatic line breaks |
| 4a | One mark per cell | 부호 한 칸에 하나 | Each punctuation mark = one cell |
| 4b | No closing punct. at line start | 줄 첫 칸 부호 금지 | Move to last cell of previous line |
| 4c | No opening punct. at line end | 여는 부호 줄 끝 금지 | Move " ( 「 to next line start |
| 4d | Blank cell after ! and ? | 느낌표·물음표 뒤 한 칸 | No blank after . , : ; |
| 4e | ." or ," = one cell | 부호+따옴표 한 칸 | Closing punct + closing quote share one cell |
| 5 | Ellipsis = two cells | 줄임표 두 칸 | 3 dots per cell, 2 cells total |
| 6 | Numbers / lowercase: 2 per cell | 숫자·영소문자 두 글자 | Uppercase Latin = 1 per cell |
| 7 | Q54: 600–700 characters | 자수 범위 | Spaces included; outside range = deduction |
Luyện tập miễn phí tại wongoji.com — lưới 원고지 kỹ thuật số với đếm ký tự tự động, hẹn giờ và phản hồi bài viết bằng AI.
Mỗi âm tiết tiếng Hàn hoàn chỉnh chiếm đúng một ô trong lưới 원고지. Không được nhét hai âm tiết vào một ô, không được chia một âm tiết ra hai ô. Chữ Hán và chữ Latin in hoa cũng mỗi chữ một ô.
Mỗi khoảng trắng giữa các từ chiếm một ô trống và được tính vào tổng số ký tự (자수). Nhiều thí sinh quên điều này khiến tổng ký tự thực tế ít hơn họ nghĩ. Với Q54 yêu cầu 600–700 ký tự, điều này rất quan trọng.
Mỗi đoạn văn mới bắt đầu bằng một ô trống — ký tự đầu tiên viết vào ô thứ hai. Áp dụng cho phần mở bài, thân bài và kết bài.
Quan trọng: Quy tắc thụt đầu dòng chỉ áp dụng cho dòng đầu tiên của mỗi đoạn văn. Khi xuống dòng tự động trong cùng đoạn, bắt đầu viết ngay từ ô đầu tiên — không thụt.
4-1. Mỗi dấu câu chiếm một ô riêng.
4-2. Dấu câu đóng (dấu chấm, dấu phẩy…) không được đứng đầu dòng. Nếu xuống dòng sẽ đẩy dấu câu lên đầu dòng mới, hãy viết nó chung ô với ký tự cuối của dòng trước.
4-3. Dấu câu mở (", (, 「) không được đứng cuối dòng. Chuyển chúng xuống đầu dòng tiếp theo.
4-4. Sau dấu chấm (.), phẩy (,), hai chấm (:), chấm phẩy (;): viết tiếp ngay lập tức — không để ô trống.
4-5. Sau dấu chấm than (!) và dấu hỏi (?): để một ô trống trước câu tiếp theo.
4-6. Dấu chấm hoặc phẩy + dấu ngoặc kép đóng: dùng chung một ô (ví dụ: ." = một ô, ," = một ô).
Dấu chấm lửng (……) viết trên hai ô, mỗi ô ba chấm (… / …). Không viết cả sáu chấm vào một ô duy nhất.
Chữ số Ả Rập (0–9) và chữ Latin thường (a–z) viết hai ký tự mỗi ô từ trái sang phải. Nếu số lẻ thì ký tự cuối một mình một ô. Chữ Latin hoa (A–Z) mỗi chữ một ô.
Khoảng trắng và ô thụt đầu dòng đều được tính vào tổng. Hãy nhắm vào khoảng 640–660 ký tự để có biên độ an toàn.
免费练习请访问 wongoji.com — 带自动字数统计、计时器和AI作文反馈的数字원고지练习工具。
每个完整的韩语音节块占 원고지 格子的一格。不能将两个音节塞入一格，不能将一个音节拆成两格。汉字和英文大写字母同样各占一格。
词语之间的每个空格占一个空白格，并计入总字数（자수）。许多考生忽略这一点，导致实际字数比预计少。对于要求600–700字的Q54，这点至关重要。
每个新段落开头留一格空白，从第二格开始写。适用于开头段、各主体段和结尾段。
重要：缩进规则仅适用于每段的第一行。同段落内自动换行时，从第一格直接开始写，不缩进。
4-1. 每个标点符号各占一格。
4-2. 行首不得出现句末标点（句号、逗号等）。如果换行后标点会出现在行首，将其与上一行最后一个字符写在同一格。
4-3. 开引号（"、(、「）不得出现在行尾。将其移至下一行行首。
4-4. 句号（.）、逗号（,）、冒号（:）、分号（;）之后：直接继续写，不留空格。
4-5. 感叹号（!）和问号（?）之后：留一格空白再写下一句。
4-6. 句号或逗号 + 闭引号：共用一格（如 ." 算一格）。
省略号（……）写在两格中，每格三个点（… / …）。不要将六个点全写在一格里。
阿拉伯数字（0–9）和英文小写字母（a–z）每格写两个，从左到右排列。若数量为奇数，最后一个单独占一格。英文大写字母（A–Z）每个占一格。
空格和段落缩进空格均计入总字数。建议目标写到640–660字左右，留出安全余量。
निःशुल्क अभ्यासका लागि wongoji.com मा जानुहोस्।
प्रत्येक पूर्ण कोरियन शब्दांश 원고지 ग्रिडको ठ्याक्कै एक खोपी ओगट्छ। दुई शब्दांश एउटै खोपीमा राख्न वा एउटा शब्दांश दुई खोपीमा विभाजन गर्न पाइँदैन। हान्जा र ठूला ल्याटिन अक्षरहरू पनि प्रत्येकको एक खोपी।
शब्दहरूबीचको प्रत्येक स्पेसले एक खाली खोपी ओगट्छ र कुल अक्षर गणना (자수) मा समावेश हुन्छ। Q54 मा ६००–७०० अक्षर आवश्यक छ — स्पेस नगन्दा तपाईंको वास्तविक अंक कमी हुन्छ।
प्रत्येक नयाँ अनुच्छेद एक खाली खोपीबाट सुरु हुन्छ — पहिलो अक्षर दोस्रो खोपीमा लेखिन्छ। महत्त्वपूर्ण: इन्डेन्टेशन नियम अनुच्छेदको पहिलो लाइनमा मात्र लागू हुन्छ। स्वचालित लाइन ब्रेकमा पहिलो खोपीबाटै सुरु गर्नुहोस् — इन्डेन्ट नगर्नुहोस्।
• प्रत्येक विरामचिह्नले एक खोपी ओगट्छ।
• बन्द विरामचिह्न लाइनको सुरुमा आउन पाइँदैन — अघिल्लो लाइनको अन्तिम खोपीमा राख्नुहोस्।
• खुला विरामचिह्न (" ( 「) लाइनको अन्तमा आउन पाइँदैन — अर्को लाइनको सुरुमा सार्नुहोस्।
• . , : ; पछि तुरुन्त लेख्नुहोस् — खाली खोपी नराख्नुहोस्।
• ! र ? पछि एक खाली खोपी छोड्नुहोस्।
• ." वा ," = एउटै खोपी साझा गर्छन्।
इलिप्सिस (……) दुई खोपीमा लेखिन्छ, प्रत्येक खोपीमा तीन बिन्दु (… / …)। सबै छ बिन्दु एउटै खोपीमा नहाल्नुहोस्।
अरेबिक अंक (०–९) र सानो ल्याटिन अक्षर (a–z) प्रति खोपी २ वटा लेखिन्छ। ठूला अक्षर (A–Z) प्रति खोपी एउटा।
Үнэгүй дадлага хийхийн тулд wongoji.com-д зочилно уу.
Бүрэн Солонгос үе 원고지 торны яг нэг нүд эзэлдэг. Хоёр үеийг нэг нүдэнд багтааж эсвэл нэг үеийг хоёр нүдэнд хуваах боломжгүй.
Үгс хоорондын зай бүр нэг хоосон нүд эзэлж, нийт тэмдэгтийн тоонд тооцогдоно. Q54-д 600–700 тэмдэгт шаардагдах тул зайг мартвал тоо дутна.
Шинэ догол мөр бүр нэг хоосон нүдээр эхэлж, 2-р нүдээс бичнэ. Догол мөрийн дүрэм зөвхөн эхний мөрт хамаарна. Ижил догол мөрийн дотор автоматаар мөр дарагдвал, 1-р нүдээс шууд эхэлнэ — догол үгүй.
• Цэг таслал бүр нэг нүд эзэлнэ.
• Хаах тэмдэглэгээ мөрийн эхэнд байж болохгүй — өмнөх мөрийн сүүлчийн нүдэнд шилжүүлнэ.
• Нээх тэмдэглэгээ (" ( 「) мөрийн төгсгөлд байж болохгүй — дараагийн мөрийн эхэнд шилжүүлнэ.
• . , : ; -н дараа шууд үргэлжлүүлнэ — хоосон нүд үгүй.
• ! ? -н дараа нэг хоосон нүд орхино.
• ." буюу ," = нэг нүдэнд хамт.
• Тооны цэг (……) = 2 нүд, тус бүрт 3 цэг.
Арабын тоо (0–9) ба жижиг латин үсэг (a–z): нэг нүдэнд 2 тэмдэгт. Том үсэг (A–Z): нэг нүдэнд 1 тэмдэгт.
無料練習は wongoji.com で — リアルタイム字数カウント、タイマー、AI作文フィードバック付き。
韓国語の音節は원고지の1マスに1字です。2字を1マスに入れたり、1字を2マスに分けたりはできません。漢字・英大文字も1マス1字です。
単語間のスペースはそれぞれ1マスの空白を占め、総字数（자수）に含まれます。Q54では600〜700字が必要なため、スペースを数え忘れると字数不足になります。
新しい段落は最初のマスを空けて2マス目から書き始めます。字下げは段落の1行目のみに適用されます。同じ段落内で自動改行された場合は、1マス目から書き始めます（字下げなし）。
4-1. 句読点は1マスに1つ。
4-2. 閉じる句読点（。、等）は行頭に来てはいけない。前の行の最後のマスに移す。
4-3. 開き句読点（"、(、「）は行末に来てはいけない。次の行頭に移す。
4-4. 。、：；の後はすぐ続ける——空白マス不要。
4-5. ！？の後は1マスの空白を入れる。
4-6. 。または、+ 閉じ引用符は1マス共有（例：。"= 1マス）。
三点リーダー（……）は2マスに書き、各マスに点を3つずつ（… / …）。6つすべてを1マスに書いてはいけません。
アラビア数字（0〜9）と英小文字（a〜z）は1マスに2字ずつ書きます。奇数の場合は最後の1字が1マス。英大文字（A〜Z）は1マス1字です。
スペースも字数に含まれます。640〜660字あたりを目標にすると安全です。
All 8 rules are automatically enforced. Real TOPIK II past exam prompts. Timer, streak tracking, and AI essay feedback.
Start practicing at wongoji.com →